L’espace insécable est une astuce de traitement de texte très pratique qui permet de laisser sur la même ligne deux éléments d’une phrase séparés par une espace1, lorsqu’on ne veut pas que le deuxième élément se retrouve sur la ligne suivante comme dans l’exemple ci-dessous :
Il suffit d’insérer une espace insécable entre M. et Jacob pour que le nom apparaisse dans son intégralité sur la même ligne, comme ceci :
Je trouve que c’est bien plus pratique et rapide que les méthodes de « bidouillage » souvent utilisées, comme l’insertion de multiples espaces ou même le retour à la ligne…
Comment insérer une espace insécable ?
On obtient une espace insécable :
- avec les touches Ctrl + Maj + Espace dans Word,
- avec les touches Ctrl + Espace dans OpenOffice.
Utilisation de l’espace insécable
On l’utilise notamment dans les cas suivants, pour lesquels la séparation est interdite (dans les exemples en bleu, l’espace insécable est matérialisée par le signe °) :
Les nombres
- Dans les dates et les heures écrites en chiffres :
le 28°février, en décembre°1995, mardi 19°janvier 2016, 14°heures, 20°h°30 - Dans les nombres écrits en chiffres, on ne sépare pas les tranches de trois chiffres par un point, mais par une espace insécable :
10°300°000 - En règle générale, entre un nombre écrit en chiffres et le symbole ou le mot s’y rapportant qui le suit ou le précède :
25°€, 25°euros, 50°%, 180°cm, 150°mètres
67°ans, 70°millions, 20°000°habitants
numéro°1, page°165, la Ve°République
Les noms de personnes
- Entre l’abréviation du prénom et le nom de famille :
L.°Dubois - Entre la particule et le nom dans un patronyme :
Jean de La°Fontaine, Charles de°Gaulle - Entre l’abréviation du titre et le nom :
Mme°Durand - Entre le prénom d’un souverain et son numéro dynastique :
Louis°XIV
La ponctuation
- Avant le point d’exclamation et le point d’interrogation :
Quelle drôle d’idée°! Qu’en pensez-vous°? - Avant le point-virgule :
Elle est avocate°; sa sœur, pédiatre. - Avant le deux-points, après le guillemet ouvrant et avant le guillemet fermant :
Il la suivait ardemment des yeux°: «°Certainement, se disait-il, elle va s’en aller sans daigner jeter un regard sur cette pauvre fenêtre, et pourtant elle est bien en face.°» (extrait de La Chartreuse de Parme, de Stendhal.)
1. En typographie, le mot « espace » désignant le blanc entre deux mots est féminin.